View image onlyRhyton à tête de renardAttargé Désiré Pierre (1821-1878)chiseler, Sévin Louis-Constant (1821-1888)french sculptor, ornementalist, System identifier04-506805Inventory numberOAO 1425CollectionWorks of artDescription:Vers 1862.Poinçon de garantie (titre) sur le rhyton.Poinçon de garantie (tête de Minerve) sur l'anse.Poinçon de garantie (France) sur la base.Marque gravée sur la base : F. Barbedienne.Inscription en hongrois gravée sur le col du rhyton [retranscrite dans l'accentuation] : Joban es nemesben versenyre kelyetek, Lovon es vadaszva legelsok legyetek, / Fejkeszszetek hiven mindatz, mi teliver, / S hazank virulasalesz lesz majd a palyaber, / B Wenckheim Bela + Julius 7 1879.Inscription gravée sur le col du rhyton [traduction du hongrois] : Entrez dans les concours de tout ce qui est bon et noble, / En chevauchant et en chassant soyez les premiers, / Faites développer tout ce qui est pur sang, / Ce sera le prix à payer pour le fleurissement de notre pays, / B. Wenckheim Béla + 7 juillet 1879Note de l'imagereversPeriod19th centurycontemporary period from 1789 until 1914Production sitemaison Barbedienne (1839-1955)Technic/Materialchased, molten (metal), repoussé, silver (metal)DimensionsHeight: 0.19 mLength: 0.215 mMode d'entréeAchat, 2004LocalizationParis, musée d'OrsayCredit(C) GrandPalaisRmn (musée d'Orsay) / Hervé LewandowskiKeywordsacanthus, Antique (inspiration), arts décoratifs (époque du Second Empire), fox, grapes, head (animal), rhytonSize4008 X 5344 pixelsPermalinkhttps://photo.rmn.fr/archive/04-506805-2C6NU00YA1PH.htmlAdd to lightbox: 'My First Sélection'Add to cartPrintRelated Images:View All